Neste Junho, as Danças do Alentejo invadiram o Brasil e de Norte a Sul conquistaram novos dançadores deste repertório que agora anda nos pés deste lado do oceano.

Vinte dias, nove eventos, quatro cidades e milhares de alegrias nos bailes e convívios luso-brasileiros.

Deixamos aqui um agradecimento especial ao Instituto de Estudos de Literatura Tradicional da Universidade Nova de Lisboa (IELT), a Associação PedeXumbo e a todos e todas que cooperaram para realizar este intercâmbio entre Brasil e Portugal.

Em http://lianaolaria.wordpress.com um diário de nossa viagem!

A arqueóloga Conceição Lopes (de Coimbra) com Domingos Morais e Lia Marchi na Cariri Mostra Musical Ibero Americana, no Ceará.

Mais em: http://mostraiberoamericanafcg.wordpress.com/

Oficina de danças na Olaria Projetos de Arte e Educação, Curitiba, Paraná.

Domingos e Lia na Universidade Federal do Paraná.

Roda de danças na Universidade Federal do Paraná, com o apoio da rabeca do Prof. Guilherme Romanelli.

No lançamento em Curitiba, a participação especialíssima no violeiro brasileiro Fernando Degui.

Entre lançamentos do livro, oficinas de danças, sessões cooperativas em parceiras com projetos sociais e apresentações em universidades, Domingos Morais e Lia Marchi apresentarão o projeto, a pesquisa e o repertório documentado no Caderno em Nova Olinda, Curitiba, Paranaguá e Brasília.

Confira a programação completa:

Em breve nas melhores livrarias!

30 dias que valem por 300.

50 páginas que viraram 96.

24 horas que não são nunca suficientes.

Nossos dias em setembro tiveram que valer cada um por dois, ou três…

Terminamos o mês com mais uma ida a Melides, para finalizar as gravações que estarão no Caderno de danças do Alentejo Vol. 01.

Em Melides, como sempre, um ar de valsa, uns sorrisos animados no Centro de Dia. Emocionantes:  “Já tinha saudades suas! Agora quando é que volta?”

Voltamos em fins de outubro, com o livro.

E pra não terminar o mês sem esta notícia do sul, fica a imagem do nosso grupo de amigos, no salão do Centro de Dia, após mais um encontro das valsas.

Amanhã? Outubro e mais alguns dias que terão que valer por dois, rumo ao caderno de danças.

Os dançadores no Centro de Dia. Melides, 28 de setembro de 2010. Foto: Lia Marchi / ADA

Neste fim de semana, enquanto Castro Verde assistia ao Festival Planície Mediterrânica, o projeto Arquivo das danças do Alentejo esteve em diversas localidades do Concelho em uma verdadeira maratona de gravações. Casével, Sete, São Marcos da Atabueira, Castro…

Os registros farão parte de uma série de links indicados no Caderno de danças do Alentejo Vol. 01 que será editado ainda este ano.

Desde o início desta iniciativa as gravações das danças em áudio e vídeo permearam as conversas e o planejamento da pesquisa.

Realizar o registro com dançadores locais foi sempre uma questão de base para nós. Questão que na prática revelou-se complexa. Tanto no que diz respeito à logística, quanto ao que diz respeito a encontrar e reunir um grupo de dançadores.

Nestes dias, tivemos a oportunidade de realizar gravações em condições variadas. Do grupo “As Papoilas do Corvo”, que já tem quase dez anos e é formado por senhoras da aldeia que reviveram o baile da sua juventude a jovens locais, alentejanos emigrados e dançadores da onda dos bailes trad dos dias atuais, entraram todos para as danças do Alentejo.

A mim, agradaram-me muito as gravações. Olho para estes registros e sinto um ar de naturalidade, de integração, percebo que as danças que gravamos estão nos corpos das pessoas que vieram dançar para nós. Percebo a diferença entre uns e outros.

Talvez a maioria das pessoas não chegue a assistir (pelo menos por agora) os ensaios, as conversas de bastidores, o re-ensinar/re-aprender de uns com os outros que estão também nos nossos arquivos e que revelam o processo de dançar em conjunto das danças tradicionais e populares.

No final destes longos dias de empreita saio de Castro com a sensação de que as nossas gravações mostram gente a dançar para gente que vai dançar. Percebo nelas a capacidade de alguém em um país distante ver uma dança portuguesa e levar para a escola como uma atividade cultural.

Um dos rapazes que dançou conosco e que é músico gravou também e disse logo: “Vou roubar essa música pra tocar nos bailes, tá bem?” Está bem! Que bem…

Perceber que as nossas gravações talvez possam ser pontes para que mais e mais gente toque e dance o repertório dos bailes cantados do Alentejo é uma alegria. Contamos com isso.

Agradecemos aos nossos dançadores destes dias que tornaram possível esta etapa do trabalho: Ana Valadas e António Manuel Torres Guerreiro, Maria Luisa Gouveia, Vitor Manuel Cordeiro, Dora Alexandra Algarvio, Milena Luisa Martins e as Papoilas: Hermínia Horta, Amerildes Maria Francisca, Maria Luisa Afonso, Maria Vitória Felizberto, Bárbara Maria, Maria Barbara Cavaco Faustino, Ilda Maria Constantino, Maria Adelina Santos.

Um agradecimento mais que especial ao Pedro Mestre. Já não sei se devo chamá-lo tocador, construtor, dançador, professor. Prefiro dizer que a presença do Pedro, como incentivador e pesquisador da cultura local, a meu ver, cria possibilidades para que um imenso repertório, não só de músicas, mas também de saberes, ganhe décadas de vitalidade pela frente.

Obrigada a todos que participaram e Melides que nos aguarde – estamos chegando!

Dança de roda com as Papoilas do Corvo e amigos. Setembro de 2010, Aldeia do Corvo. Foto: Lia Marchi / ADA

Os dançadores. Setembro de 2010. Aldeia do Corvo. Foto: Lia Marchi / ADA

Festival Arraias do Mundo

Neste fim de semana, a PédeXumbo realiza em parceria com a Câmara Municipal de Tavira o Festival Arraias do Mundo 2010.

No sábado, dia 04 de setembro, 15hs, na sede do Clube Tavira a pesquisadora Lia Marchi apresenta o projeto do Arquivo.

A apresentação é aberta ao público.

Para mais informações acesse a programação completa.

O tamanho de um tempo nem sempre se mede.

Um dia pode levar dez anos e oito semanas por vezes passam num segundo.

Ontem era quatro de julho e enquanto os americanos soltavam fogos eu aterrissava numa gelada Curitiba.

Em alguns dias será setembro outra vez…

E uma vez mais, desembarco as malas num escaldante Alentejo.

Graças ao apoio da Organização dos Estados Ibero-americanos, que concedeu uma bolsa Movilidad a Lia Marchi, a pesquisa sobre as danças tradicionais e populares do Alentejo ganha novo fôlego.

Aproveitamos a ocasião para agradecer a este apoio, que possibilita mais uma importante etapa do projeto.

Em setembro e outubro as viagens somam mais quilômetros e o Caderno das Danças do Alentejo I Volume ganha corpo.

E por aqui, novos posts com as notícias do front.

Até breve Alentejo!

Em sua passagem pelo Ritmos – Festival Internacional de Danças do Mundo, o Professor Domingos Morais registrou a oficina de valsas mandadas dos nossos amigos Luísa e Manuel Araújo, que também estiveram no Andanças deste ano com sua já tradicional oficina.

O vídeo, além de nos mostrar o casal de dançadores no seu melhor, apresenta também alguns trechos da aula, com vários pares aprendendo os passos e traz explicações do senhor Manuel sobre a dança e seus contextos.

Uma ajuda preciosa para quem anda atrás de andar na frente com as valsas mandadas da Serra de Grândola.

Confira a aula em:

http://www.vimeo.com/14212072

Manuel e Luísa ensinam valsas mandadas no Festival Ritmos. Foto: Domingos Morais/ADA

Fazer um livro é desistir de um tempinho extra da sua vida. É abrir mão de uns meses (e em casos extremos anos). Você entrega ali aquela energia de vida e dá uma contribuição que julga ser a melhor possível. São noites e noites mal dormidas, dores musculares e de cabeça, algumas dores de barriga também. Dúvidas e dúvidas que se acumulam junto com a correspondência atrasada, os telefonemas não atendidos e as recusas de outros trabalhos ou projetos pessoais de diversão.

E quando é fazer um livro sobre a vida e a arte dos outros?… Aí, é melhor preparar os estoques de Migraliv, Valeriana e claro, café e chocolate…

Tem que valer a pena. Há que haver motivos muito fortes para te levar a esta desmedida empreita que ao final só prova sua própria insanidade que tão cuidadosamente você tenta esconder.

Há tempos que eu prometi que não faria mais isso! Há uns poucos tempos pegaram-me desprevinida… Eu não pude dizer não a tentadora proposta cheia de dificuldades e incertezas que me fizeram os parceiros da minha vida portuguesa.

Quando a PédeXumbo me chamou para fazer estas danças do Alentejo e de uma semana pra outra já estávamos (Domingos Morais, Celina da Piedade e eu) em grandes conversas torcendo pra ganharmos o Euromilhões e podermos por em prática todas as nossas maravilhosas mirabolantes idéias; eu vi que já estávamos dentro antes de saber o que viria a ser ou o que realmente conseguiríamos.

Claro que sim, afinal éramos nós! Nós, que já tínhamos ido ao Alentejo para a pesquisa, para comprar cestas na Feira de Castro, para fazer entrevistas, para visitar os amigos da Azaruja, para fazer baile e filme, para estar junto e para estar só, para estar bem e para ficar bem.

E hoje, quando eu li o post que a Celina escreveu no seu blog www.diariocomfole.blogspot.com sobre o meu trabalho, sobre mim, sobre nós, intitulado “Lia Marchi e o Alentejo” eu não poderia deixar de abrir um parêntese e imprimir aqui a pessoalidade que faz deste projeto o que ele realmente é: um encontro.

Peço esta licença e assumo o tom pessoal para registrar aqui, no blog das danças do Alentejo que fazemos isto, juntos. E que só fazemos porque é em conjunto. Uns com os outros.

Achei imensa graça ao ler que sou “uma investigadora de cabeça e coração inteiros”. E que me enchi de “coragens várias”. Este projeto vai alcançando mais do que o provável, mais do que o possível, porque me enchem de coragem e de referências, de apoio, de conversas e experiências estes dois interlocutores de diálogos já muito anteriores.

Eu conheci Celina da Piedade no meu 2º dia em Portugal num distante maio de 2004. Celina era designada pela PédeXumbo para ser guia da minha equipe (Zig Koch + L.M.Stein) que ia em busca dos tocadores de Portugal. Domingos Morais, conheceu-me neste mesmo dia, na conferência que eu proferi no Instituto Camões sobre o projeto Tocadores. E tendo que sair mais cedo por conta de um compromisso, deixou recado que queria conhecer mais e ajudar. Quem é que faz isto de verdade hoje em dia?

Desde então este dois amigos, músicos, companheiros de pesquisa e de criação artística tem estado em minha vida e em minha obra. Tem aberto portas e mais, tem seguido por elas comigo, fazendo deste caminho, uma jornada possível, agradável, desejosa.

Com eles tenho dividido as alegrias e tristezas de ver, viver e dançar no Alentejo em meio ao que a Celina nos conta: “o Alentejo rural continua em processo acelerado de abandono, a população está envelhecida e domada pelo desconsolo que trazem os campos por cultivar e a pobreza da televisão.”

É neste mesmo Alentejo que encontramos quem abraçar e quem chamar para o baile.

E só porque estamos em constante conversa, reflexão, ação, porque em conjunto somamos nossas forças, que conseguimos seguir diante da ameaça. As múltiplas habilidades dessa nossa tropa e a capacidade de pegar no leme quando um marujo precisa de ajuda governam bem esta viagem.

Muitas vezes nos questionamos sobre as maneiras de contar as histórias que nos são confiadas. Há quem sugira que eu sou muito emocional (fama que vem das já habituais lágrimas nos lançamentos). Mas quanto mais passa o tempo, mais eu sinto que vamos em direção a pessoalidade necessária para falar de arte e de tradição.

Trata-se de falar de pessoas, de suas vidas, de suas expressões e impressões no mundo.

Se eu puder pedir mais esta licença, atribuo este caminho aos nossos mestres, Benjamim Pereira em especial e Domingos Morais em particular. É uma espécie de “etnografia emocional” que eles vêm fazendo ao disponibilizar sua presença e sua obra no dia a dia de uma nova geração – minha, da Celina, do Artur (Fernandes), da Mercedes (Prieto), do Pedro (Mestre), companheiros que reconheço como inspiração e participação.

Haverá quem ache esta “etnografia emocional” desajeitada, imprevista talvez. Mas eu a sinto pessoal, insubstituível, reveladora dos prazeres e das parcerias. Não me faz sentido nenhum escrever um livro sem isto. Sem o processo, sem as marcas, sem as trocas, não há muito mais no fazer música e dança que nos representa que contar quem somos e com quem somos.

E estas músicas, danças, histórias, só se fazem, só se contam porque as pessoas são aquelas, porque nos deram as mãos, os corações, o tempo, a licença de entrarmos em suas vidas desmedidamente. A ponto de pô-las a dançar e sorrir quando tudo indicava o fim.

Pois é… Pessoal e insubstituível – é o que desejamos para as nossas vidas, para a nossa música, para os livros com os quais contamos da vida.